← К аяту 103Все суры

Сура 5 · Аят 103 · Пояснение

Спрашивай ради понимания

مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٍۢ وَلَا سَآئِبَةٍۢ وَلَا وَصِيلَةٍۢ وَلَا حَامٍۢ ۙ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ ۖ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

Аллах не распоряжался относительно бахиры, саибы, васыли и хами. Но неверующие возводят навет на Аллаха, и большая часть их не разумеет.

Простыми словами

Здесь предостерегают от вопросов, которые задают из упрямства и желания усложнять. Это не отменяет полезных вопросов ради знания. Также осуждаются выдуманные запреты и слепое повторение обычая без наставления. Человек должен отвечать за свой путь, а не оправдывать ошибку тем, что так делают все.

О чём говорится в этом аяте

Аллах дозволил вам скотину и не запрещал из нее то, что многобожники запретили самим себе, считая их священными: бахиру – верблюдицу, которой резали ухо по достижению определенного возраста; саибу – верблюдицу, которая по достижению определенного возраста считалась священной; васылю – верблюдицу, которая рожала подряд несколько самок; и хами – верблюда, от которого произошло большое потомство. Однако неверующие возводят на Аллаха ложь и клевету, утверждая, что Он запретил упомянутых животных, ведь большинство неверующих не различают истину от лжи, а дозволенное от запретного.

Какой урок мы можем взять

  • Спрашивай с желанием понять.
  • Не следуй вредной привычке вслепую.
  • Отвечай за собственный выбор.