← К аяту 5Все суры

Сура 4 · Аят 5 · Пояснение

Защищай того, кто слабее

وَلَا تُؤْتُوا۟ ٱلسُّفَهَآءَ أَمْوَٰلَكُمُ ٱلَّتِى جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمْ قِيَٰمًۭا وَٱرْزُقُوهُمْ فِيهَا وَٱكْسُوهُمْ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا

Не отдавайте неразумным людям вашего имущества, которое Аллах сделал средством вашего существования. Кормите и одевайте их из него и говорите им слово доброе.

Простыми словами

Начало суры напоминает об общем происхождении людей и семейных связях. Затем говорится о правах сирот и доверенном имуществе. Тот, кто заботится о ребёнке, не становится хозяином его вещей. Сила и взрослое положение нужны для защиты прав, а не для присвоения чужого.

О чём говорится в этом аяте

О опекуны! Не отдавайте имущество тем, кто не способен разумно распоряжаться им, ведь Аллах сделал имущество средством для обретения блага для Своего раба, а неразумный сам не способен позаботиться о своем имуществе и сохранить его. Обеспечивайте их пропитанием, приобретайте им одежду, говорите доброе слово, и честно обещайте отдать им их имущество, когда они достигнут совершеннолетия и научатся разумно распоряжаться им.

Какой урок мы можем взять

  • Защищай права тех, кто слабее.
  • Не присваивай доверенные вещи.
  • Береги отношения с родными.