← К аяту 134Все суры

Сура 4 · Аят 134 · Пояснение

Справедливость нужна и внутри семьи

مَّن كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا فَعِندَ ٱللَّهِ ثَوَابُ ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًۭا

Если кто желает вознаграждения в этом мире, то ведь у Аллаха есть награда как в этом мире, так и в Последней жизни. Аллах - Слышащий, Видящий.

Простыми словами

Этот отрывок возвращается к правам женщин и сирот и к трудностям семейной жизни. Чужое имущество и беспомощность не должны становиться поводом для выгоды. При разногласиях нужно искать справедливое решение. Семейные подробности обсуждают знающие взрослые, сохраняя достоинство и безопасность людей.

О чём говорится в этом аяте

Те из вас, о люди, кто желает награды только жизни этой, знайте, что у Аллаха - награда мира этого и мира вечного, так просите у Него награду обоих миров, ведь Аллах Слышащий ваши слова, Видящий ваши дела и вознаградит вас за это.

Какой урок мы можем взять

  • Будь справедлив с близкими.
  • Не пользуйся чужой беспомощностью.
  • Учитывай возможности каждого.