← К аяту 93Все суры

Сура 3 · Аят 93 · Пояснение

Делись ценным и держись наставления

۞ كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلًّۭا لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوْرَىٰةُ ۗ قُلْ فَأْتُوا۟ بِٱلتَّوْرَىٰةِ فَٱتْلُوهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Любая пища была дозволена сынам Исраила (Израиля), кроме той, которую Исраил (Израиль) запретил самому себе до ниспослания Таурата (Торы). Скажи: «Принесите Таурат (Тору) и прочтите его, если вы говорите правду».

Простыми словами

Здесь говорится о щедрости, Каабе и паломничестве. По-настоящему делиться бывает трудно, когда вещь дорога самому человеку. Важна искренность, а не размер показного дара. Наставление также напоминает хранить веру и не позволять чужому спору увести себя от правды.

О чём говорится в этом аяте

Вся чистая пища была дозволена сынам Исраиля и была запрещена только та еда, которую Йакуб запретил самому себе до ниспослания Таурата, а не так, как полагают иудеи, что это было запретом, пришедшим в Таурате. О Пророк! Скажи им: «Принесите же Таурат и прочтите его, если ваши утверждения правдивы», тогда они пришли в растерянность и не принесли Писание. Это пример возведения лжи иудеями на Таурат, и пример искажения ее содержания.

Какой урок мы можем взять

  • Делись хорошим, а не только ненужным.
  • Уважай места поклонения.
  • Старайся понять наставление.