← К аяту 65Все суры

Сура 3 · Аят 65 · Пояснение

Говори о вере честно

يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تُحَآجُّونَ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمَآ أُنزِلَتِ ٱلتَّوْرَىٰةُ وَٱلْإِنجِيلُ إِلَّا مِنۢ بَعْدِهِۦٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

О люди Писания! Почему вы препираетесь относительно Ибрахима (Авраама), ведь Таурат (Тора) и Инджил (Евангелие) были ниспосланы только после него. Неужели вы не разумеете?

Простыми словами

В этом отрывке обсуждаются вера Ибрахима и отношения с людьми Писания. Здесь важно не приписывать Аллаху выдуманные слова. Человек может учиться и объяснять, но не вправе менять истину ради своего положения. Разговор о вере требует знания, искренности и уважительного отношения к собеседнику.

О чём говорится в этом аяте

О люди Писания, почему вы препираетесь относительно религии Ибрахима? Иудеи утверждают, что он был иудеем, христиане утверждают, что он был христианином, но ведь вам известно, что иудеи и христиане появились спустя много веков после его [Ибрахима] смерти, неужели вы не видите явное противоречие в своих словах и препирательствах?!

Какой урок мы можем взять

  • Не приписывай Аллаху выдуманные слова.
  • Честно признавай границы знания.
  • Обсуждай веру уважительно.