← К аяту 198Все суры

Сура 3 · Аят 198 · Пояснение

Стойкость нужна каждый день

لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًۭا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۗ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لِّلْأَبْرَارِ

Но для тех, которые боятся своего Господа, уготованы Райские сады, в которых текут реки. Они пребудут там вечно. Таково угощение от Аллаха, и то, что у Аллаха, будет лучше для благочестивых.

Простыми словами

Конец суры призывает не обманываться внешним блеском чужой жизни. Настоящий итог находится у Аллаха. Здесь упоминаются искренние люди Писания и даётся призыв к терпению и стойкости. Важнее сохранять верный путь, чем бесконечно сравнивать себя с чужими успехами.

О чём говорится в этом аяте

Но для тех, кто был богобоязнен, выполнял приказы Аллаха и сторонился Его запретов, уготованы Райские сады, в которых текут реки, где они пребудут вечно, такова награда, которую Всевышний Аллах уготовил для них, а то, что Он уготовил для Своих праведных рабов, лучше и прекраснее того, чем наслаждаются неверующие в мирской жизни.

Какой урок мы можем взять

  • Не живи одним сравнением с другими.
  • Будь терпелив в добром деле.
  • Оценивай поступки честно.