← К аяту 193Все суры

Сура 3 · Аят 193 · Пояснение

Замечай мир и обращайся к Аллаху

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ

Господь наш! Мы услышали глашатая (Мухаммада), который призывал к вере: «Уверуйте в вашего Господа», - и мы уверовали. Господь наш! Прости нам наши грехи, отпусти нам наши прегрешения и умертви нас вместе с благочестивыми.

Простыми словами

В этих аятах описаны люди, размышляющие о небе, земле и смене дня и ночи. Они видят в мире смысл и обращаются к Аллаху с мольбами. Знание о природе и память о Создателе могут идти рядом. Аллах не оставляет без значения доброе усилие ни мужчины, ни женщины.

О чём говорится в этом аяте

Господь наш! Мы услышали твоего Пророка Мухаммада ﷺ, глашатая, который призвал к религии: «Уверуйте в вашего Господа –Единственного Бога». Мы уверовали в Тебя и последовали Твоему закону, скрой же наши прегрешения, прости наши злодеяния, не наказывай нас, и умертви вместе с праведниками!

Какой урок мы можем взять

  • Смотри на мир внимательно.
  • Думай и задавай вопросы.
  • Не считай чьи-то добрые усилия неважными.