← К аяту 173Все суры

Сура 3 · Аят 173 · Пояснение

Мужество связано с верой и правдой

ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَٰنًۭا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ

Люди сказали им: «Народ собрался против вас. Побойтесь же их». Однако это лишь приумножило их веру, и они сказали: «Нам достаточно Аллаха, и как прекрасен этот Попечитель и Хранитель!».

Простыми словами

Эти аяты продолжают объяснять испытание при Ухуде. Они говорят о лицемерии, верности и особом положении погибших на пути Аллаха. Полное знание об их награде принадлежит Аллаху. Историческое описание помогает понять стойкость общины, а урок для мирной жизни — не бросать добро из-за страха и слухов.

О чём говорится в этом аяте

Некоторые язычники сказали им: «Курейшиты собрались сразиться с вами под руководством Абу Суфьяна, на этот раз их численность превосходит вашу во много раз, они хотят окончательно уничтожить вас. Остерегайтесь их, и избегайте встречи с ними». Однако, это предостережение лишь приумножило у сподвижников веру в Аллаха и заставило их еще больше уповать на Него, и они вышли в поход со словами: «Достаточно нам Всевышнего Аллаха, Он – Прекрасный покровитель, и Ему мы вверяем свою судьбу».

Какой урок мы можем взять

  • Не распространяй страх через слухи.
  • Оставайся верным доброму делу.
  • Помни, что награда у Аллаха.