← К аяту 79Все суры

Сура 2 · Аят 79 · Пояснение

Не меняй правду ради выгоды

فَوَيْلٌۭ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ ٱلْكِتَٰبَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشْتَرُوا۟ بِهِۦ ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا ۖ فَوَيْلٌۭ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌۭ لَّهُم مِّمَّا يَكْسِبُونَ

Горе тем, которые пишут Писание собственными руками, а затем говорят: «Это - от Аллаха», - чтобы купить за это ничтожную цену. Горе им за то, что написали их руки! Горе им за то, что они приобретают!

Простыми словами

В этом отрывке осуждаются искажение истины и нарушение обещаний. Среди напомненных обязанностей — добро к родителям, помощь нуждающимся и добрые слова. Недостаточно выбрать только удобную часть наставления. Честность особенно нужна тогда, когда ложь обещает человеку выгоду или избавление от неприятного разговора.

О чём говорится в этом аяте

Гибель и суровое наказание ожидает людей, пишущих Священное Писание своими руками, а затем ложно заявляющих, что это ниспослано от Аллаха. Они заменяют истину и следование праведному пути на ложь, в надежде на ничтожную сумму в мирской жизни, как имущество и власть, их ожидает гибель и суровое наказание за то, что писали своими руками ложь от имени Аллаха. Гибель и суровое наказание ожидает их за то, что они приобрели имущество и власть таким образом.

Какой урок мы можем взять

  • Не скрывай важную часть правды.
  • Делай добро близким и нуждающимся.
  • Говори с людьми уважительно.