← К аяту 68Все суры

Сура 2 · Аят 68 · Пояснение

Слушай наставление без лишнего упрямства

قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ ۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌۭ لَّا فَارِضٌۭ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ ۖ فَٱفْعَلُوا۟ مَا تُؤْمَرُونَ

Они сказали: «Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам, какая она». Он сказал: «Он говорит, что она не старая и не телка, средняя по возрасту между ними. Выполните же то, что вам велено!».

Простыми словами

Отрывок напоминает об ответственности перед Аллахом и рассказывает о корове, которую было велено принести в жертву. Люди задавали всё новые вопросы, откладывая выполнение ясного поручения. Не каждый вопрос плох: вопросы нужны, чтобы понять. Но вопросами можно и прятать нежелание поступить правильно.

О чём говорится в этом аяте

Они сказали Мусе: «Обратись к своему Господу, пусть он опишет нам корову, которую приказал заколоть.» Муса ответил им: «Аллах говорит, что это не старая, и не очень молодая, средняя корова. Поспешите выполнить веление вашего Господа!»

Какой урок мы можем взять

  • Спрашивай ради понимания.
  • Не откладывай ясное добро.
  • Береги сердце от равнодушия.