← К аяту 62Все суры

Сура 2 · Аят 62 · Пояснение

Слушай наставление без лишнего упрямства

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلصَّٰبِـِٔينَ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Воистину, верующим, а также иудеям, христианам и сабиям, которые уверовали в Аллаха и в Последний день и поступали праведно, уготована награда у их Господа. Они не познают страха и не будут опечалены.

Простыми словами

Отрывок напоминает об ответственности перед Аллахом и рассказывает о корове, которую было велено принести в жертву. Люди задавали всё новые вопросы, откладывая выполнение ясного поручения. Не каждый вопрос плох: вопросы нужны, чтобы понять. Но вопросами можно и прятать нежелание поступить правильно.

О чём говорится в этом аяте

Тех, кто уверовал в этой общине, и тех, кто уверовал в предыдущих общинах, живших до послания Мухаммада ﷺ из числа иудеев, христиан, сабеев - групп последователей некоторых пророков, в которых реализовалась вера в Аллаха и в Судный День, - ожидает награда от их Господа. Они не почувствуют страха за будущее в следующей жизни и не будут опечалены тем, что ускользнуло от них в мирской жизни.

Какой урок мы можем взять

  • Спрашивай ради понимания.
  • Не откладывай ясное добро.
  • Береги сердце от равнодушия.