← К аяту 271Все суры

Сура 2 · Аят 271 · Пояснение

Помогай без упрёков

إِن تُبْدُوا۟ ٱلصَّدَقَٰتِ فَنِعِمَّا هِىَ ۖ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا ٱلْفُقَرَآءَ فَهُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۚ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّـَٔاتِكُمْ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ

Если вы раздаете милостыню открыто, то это прекрасно. Но если вы скрываете это и раздаете ее неимущим, то это еще лучше для вас. Он простит вам некоторые из ваших прегрешений. Аллах ведает о том, что вы совершаете.

Простыми словами

Эти аяты подробно рассказывают о пожертвовании. Добрый дар сравнивается с семенем, из которого вырастает много зёрен. Но упрёки и показная щедрость портят помощь. Важно дать полезное, сохранить достоинство человека и не требовать благодарности от того, кому уже трудно.

О чём говорится в этом аяте

Если вы открыто раздаете милостыню и жертвуете своим имуществом, то вы поступаете прекрасно, но если бы вы скрывали это и давали ее нуждающимся втайне, то это было бы лучше для вас, чем милостыня, о которой известно, так как это ближе к искренности. И в милостыне искренних рабов – завеса их грехов и прощение Аллаха, ведь, поистине, Он знает о ваших делах и ничего не скрыто от Него.

Какой урок мы можем взять

  • Делись тем, что действительно полезно.
  • Не унижай человека после помощи.
  • Делай добро ради Аллаха.