← К аяту 243Все суры

Сура 2 · Аят 243 · Пояснение

Терпение и верность в испытании

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُوا۟ ثُمَّ أَحْيَٰهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

Разве ты не знаешь о тех, которые покинули свои жилища, опасаясь смерти, хотя их были тысячи? Аллах сказал им: «Умрите!». Затем Он оживил их. Воистину, Аллах милостив к людям, однако большинство людей неблагодарны.

Простыми словами

Здесь говорится о жизни и смерти во власти Аллаха, а затем рассказывается о Талуте и его войске. Людей испытывали страх, усталость и необходимость повиноваться руководству. Победа не объясняется одной численностью. Исторический рассказ напоминает о доверии Аллаху, выдержке и ответственности за своё обещание.

О чём говорится в этом аяте

О Пророк! Разве до тебя не дошла весть о тех, которые покинул свои жилища? Их было много, они спасались от смерти, вызываемой чумой и другими болезнями и это была группа сынов Исраиля. Аллах сказал им: «Умрите!», после чего они все умерли, затем Аллах оживил их для того, чтобы они поняли, что власть в руках Аллаха ﷻ, и что никто из Его творений не способен принести себе пользу или вред. Поистине, Аллах Щедрый и Милостивый по отношению к людям, однако большинство из них неблагодарны Аллаху за Его блага.

Какой урок мы можем взять

  • Не сдавайся после первой трудности.
  • Соблюдай разумные договорённости.
  • Проси Аллаха укрепить тебя.