← К аяту 204Все суры

Сура 2 · Аят 204 · Пояснение

Смотри на поступки, а не на похвалу

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيُشْهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِى قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ

Среди людей есть такой, чьи речи восхищают тебя в мирской жизни. Он призывает Аллаха засвидетельствовать то, что у него в душе, хотя сам является непримиримым спорщиком.

Простыми словами

В этом отрывке сравниваются красивые речи и настоящие дела. Также напоминается, что верующие встречают трудности и учатся стойкости. Богатство и внешняя уверенность ещё не показывают, прав ли человек. Нужно замечать, приносит ли его поведение справедливость и добро или причиняет вред.

О чём говорится в этом аяте

О Пророк! Среди людей есть лицемеры, чьи речи тебя восхищают в мирской жизни, и ты считаешь их красноречивыми и даже считаешь их слова правильными и полезными. Однако такие лишь стараются спасти себя и своё имущество. Они призывают Аллаха засвидетельствовать веру и добро, якобы находящиеся в их сердцах, обманывая таким образом, хотя на самом деле являются сильными противниками мусульман и испытывают вражду к ним.

Какой урок мы можем взять

  • Оценивай поступки внимательно.
  • Не поддавайся на сладкие обещания.
  • Выбирай помощь в добром.