← К аяту 190Все суры

Сура 2 · Аят 190 · Пояснение

Не преступай границы

وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ

Сражайтесь на пути Аллаха с теми, кто сражается против вас, но не преступайте границы дозволенного. Воистину, Аллах не любит преступников.

Простыми словами

Отрывок запрещает присваивать чужое нечестным путём. Далее говорится о времени и о сражениях ранней мусульманской общины. Даже в войне запрещено преступать установленные границы. Эти аяты читают с их историей и правилами; для обычного спора они не дают права на самовольное насилие.

О чём говорится в этом аяте

Стремясь к возвышению Слова Аллаха, сражайтесь с неверующими, которые сражаются с вами для того, чтобы отвратить вас от вашей религии, и не преступайте границы Аллаха, убивая детей, женщин, стариков или совершая надругательство над телами убитых и тому подобное нечестие, поистине, Аллах не любит преступающих границы Его решений и предписаний.

Какой урок мы можем взять

  • Не присваивай чужое.
  • Соблюдай справедливые границы.
  • Разрешай обычные споры без насилия.