← К аяту 167Все суры

Сура 2 · Аят 167 · Пояснение

Добро шире красивых слов

وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةًۭ فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا۟ مِنَّا ۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ حَسَرَٰتٍ عَلَيْهِمْ ۖ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ

Те, которые следовали за другими, скажут: «Если бы у нас был еще один шанс, то мы отреклись бы от них, подобно тому, как они отреклись от нас». Таким же образом Аллах покажет им их деяния, чтобы это опечалило их. Они никогда не выйдут из Огня.

Простыми словами

Эти аяты напоминают об одном Создателе и Его знамениях. Здесь говорится и о дозволенной пище, и о верности наставлению. Завершение отрывка показывает широкий смысл праведности: вера, помощь людям, молитва, верность обещаниям и терпение связаны друг с другом. Нельзя заменить все эти дела одним внешним знаком.

О чём говорится в этом аяте

Слабые люди и последователи скажут: «Ах, если бы нас вернули на землю обратно, мы бы отреклись от наших предводителей, подобно тому, как они отреклись от нас». Подобно тому, как Аллах покажет им суровые мучения в Судный День, Он покажет им и то, что причиной этих мучений явилось их следование за своими предводителями во лжи, чтобы приумножить их сожаление и печаль, и они никогда не выйдут из огня Ада.

Какой урок мы можем взять

  • Поклоняйся одному Аллаху.
  • Помогай тем, кому трудно.
  • Пусть обещания и дела совпадают.