← К аяту 13Все суры

Сура 2 · Аят 13 · Пояснение

Пусть слова совпадают с делами

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا۟ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ كَمَآ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَآءُ ۗ أَلَآ إِنَّهُمْ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعْلَمُونَ

Когда им говорят: «Уверуйте так, как уверовали люди», - они отвечают: «Неужели мы уверуем так, как уверовали глупцы?». Воистину, именно они являются глупцами, но они не знают этого.

Простыми словами

Здесь говорится о людях, которые показывают одну сторону, а прячут другую. Такое поведение называют лицемерием. Они называют вред исправлением и думают, что обман останется незаметным. Притчи о свете и грозе показывают, как легко потерять путь, если не принять наставление всерьёз.

О чём говорится в этом аяте

Когда их побуждают уверовать так же, как уверовали сподвижники Мухаммада, то они с издёвкой и сарказмом отвечают: «Неужели мы уверуем также, как уверовали эти слабоумные глупцы?» Но глупцами, на самом деле, являются они, не догадываясь о своём положении.

Какой урок мы можем взять

  • Говори правду о своих намерениях.
  • Выполняй обещанную помощь.
  • Не называй причинённый вред добром.