← К аяту 2Все суры

Сура 1 · Аят 2 · Пояснение

Замечай милость и благодари

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Хвала Аллаху, Господу миров,

Простыми словами

Сура начинается с имени Аллаха и благодарности Ему. Он заботится обо всём, что создал. Мы вспоминаем Его милость, когда видим пищу, воду и заботу близких. Благодарность живёт не только в словах: она помогает бережно относиться к дарам и делиться добром.

О чём говорится в этом аяте

Все слова восхваления, и поминание Его прекрасных качеств совершенства, обращены к Нему одному, и ни к кому другому помимо Него. Ведь Он Господь Творец и Управитель всего сущего. Слово «миры» (’алямун) – множественное число от слова «мир» (’алям) – этим словом обозначено всё существующее кроме Всевышнего Аллаха.

Какой урок мы можем взять

  • Благодари Аллаха за Его дары.
  • Замечай заботу близких.
  • Береги пищу и воду.